"Hexi" meaning in All languages combined

See Hexi on Wiktionary

Proper name [English]

enPR: hŭ′shē′ Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 河西 (Héxī). Etymology templates: {{interproject-box|intro=Wikimedia Commons has media about|link=Hexi District, Tianjin|logo=Commons-logo.svg|logolink=commons:Category:Hexi District, Tianjin|noitalic=}}, {{commonscat|Hexi District, Tianjin}}, {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|^河西}} Mandarin 河西 (Héxī) Head templates: {{en-proper noun}} Hexi
  1. A district of Tianjin, China. Categories (place): Districts of Tianjin, Places in China, Places in Tianjin Translations (district): 河西 (ho⁴ sai¹) (Chinese Cantonese), 河西 (Héxī) (Chinese Mandarin), Hexi [neuter] (Polish)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Proper name [English]

Forms: the Hexi [canonical]
enPR: hŭ′shē′ Head templates: {{en-proper noun|def=1}} the Hexi
  1. Ellipsis of Hexi Corridor: A geographical region of relatively arable terrain in modern western Gansu Province, China, part of the Northern Silk Road running northwest from the bank of the Yellow River; consisting of a string of oases, it was the most important route from North China to the Tarim Basin and Central Asia for traders and the military. Tags: abbreviation, alt-of, ellipsis Alternative form of: Hexi Corridor (extra: A geographical region of relatively arable terrain in modern western Gansu Province, China, part of the Northern Silk Road running northwest from the bank of the Yellow River; consisting of a string of oases, it was the most important route from North China to the Tarim Basin and Central Asia for traders and the military) Categories (place): Places in China, Places in Gansu, China
    Sense id: en-Hexi-en-name-PWnV1kbQ Categories (other): Geographic and cultural areas of China, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 8 92 Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 93 Disambiguation of Pages with entries: 6 94
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "intro": "Wikimedia Commons has media about",
        "link": "Hexi District, Tianjin",
        "logo": "Commons-logo.svg",
        "logolink": "commons:Category:Hexi District, Tianjin",
        "noitalic": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "interproject-box"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Hexi District, Tianjin"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "^河西"
      },
      "expansion": "Mandarin 河西 (Héxī)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 河西 (Héxī).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hexi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "He",
        "xi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Districts of Tianjin",
          "orig": "en:Districts of Tianjin",
          "parents": [
            "Districts",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Tianjin",
          "orig": "en:Places in Tianjin",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              419,
              423
            ]
          ],
          "ref": "2016 July 30, Mimi Lau, “Chinese police hold four wives of rights activists seized in ‘709 crackdown’”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 01 Aug 2016, China / Politics:",
          "text": "The husbands were among hundreds of rights lawyers, aides and activists rounded up in what is commonly referred to as the 709 crackdown, referring to the date of July 9 last year, when the sweeping campaign was launched.\nLiu Ermin, wife of human rights activist Zhai Yanmin, and Wang Qiaoling, Li Wenzu and Fan Lili – the wives of lawyers Li Heping, Wang Quanzhang and activist Gou Hongguo – were taken away by Tianjin Hexi district police yesterday afternoon.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Tianjin, China."
      ],
      "id": "en-Hexi-en-name-lfLEzDzE",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Tianjin",
          "Tianjin#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "lang_code": "yue",
          "roman": "ho⁴ sai¹",
          "sense": "district",
          "word": "河西"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Héxī",
          "sense": "district",
          "word": "河西"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "district",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hexi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "hŭ′shē′"
    }
  ],
  "word": "Hexi"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "the Hexi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "def": "1"
      },
      "expansion": "the Hexi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "He",
        "xi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "A geographical region of relatively arable terrain in modern western Gansu Province, China, part of the Northern Silk Road running northwest from the bank of the Yellow River; consisting of a string of oases, it was the most important route from North China to the Tarim Basin and Central Asia for traders and the military",
          "word": "Hexi Corridor"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Geographic and cultural areas of China",
          "orig": "en:Geographic and cultural areas of China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Gansu, China",
          "orig": "en:Places in Gansu, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ellipsis of Hexi Corridor: A geographical region of relatively arable terrain in modern western Gansu Province, China, part of the Northern Silk Road running northwest from the bank of the Yellow River; consisting of a string of oases, it was the most important route from North China to the Tarim Basin and Central Asia for traders and the military."
      ],
      "id": "en-Hexi-en-name-PWnV1kbQ",
      "links": [
        [
          "Hexi Corridor",
          "Hexi Corridor#English"
        ],
        [
          "arable",
          "arable"
        ],
        [
          "terrain",
          "terrain"
        ],
        [
          "Gansu",
          "Gansu#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ],
        [
          "Silk Road",
          "Silk Road"
        ],
        [
          "Yellow River",
          "Yellow River"
        ],
        [
          "oases",
          "oasis"
        ],
        [
          "Tarim Basin",
          "Tarim Basin"
        ],
        [
          "Central Asia",
          "Central Asia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "ellipsis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "hŭ′shē′"
    }
  ],
  "word": "Hexi"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Hanyu Pinyin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "intro": "Wikimedia Commons has media about",
        "link": "Hexi District, Tianjin",
        "logo": "Commons-logo.svg",
        "logolink": "commons:Category:Hexi District, Tianjin",
        "noitalic": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "interproject-box"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Hexi District, Tianjin"
      },
      "expansion": "",
      "name": "commonscat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "^河西"
      },
      "expansion": "Mandarin 河西 (Héxī)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 河西 (Héxī).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hexi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "He",
        "xi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Districts of Tianjin",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Tianjin"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              419,
              423
            ]
          ],
          "ref": "2016 July 30, Mimi Lau, “Chinese police hold four wives of rights activists seized in ‘709 crackdown’”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 01 Aug 2016, China / Politics:",
          "text": "The husbands were among hundreds of rights lawyers, aides and activists rounded up in what is commonly referred to as the 709 crackdown, referring to the date of July 9 last year, when the sweeping campaign was launched.\nLiu Ermin, wife of human rights activist Zhai Yanmin, and Wang Qiaoling, Li Wenzu and Fan Lili – the wives of lawyers Li Heping, Wang Quanzhang and activist Gou Hongguo – were taken away by Tianjin Hexi district police yesterday afternoon.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of Tianjin, China."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "Tianjin",
          "Tianjin#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "hŭ′shē′"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "ho⁴ sai¹",
      "sense": "district",
      "word": "河西"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Héxī",
      "sense": "district",
      "word": "河西"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "district",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hexi"
    }
  ],
  "word": "Hexi"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "the Hexi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "def": "1"
      },
      "expansion": "the Hexi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "He",
        "xi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "A geographical region of relatively arable terrain in modern western Gansu Province, China, part of the Northern Silk Road running northwest from the bank of the Yellow River; consisting of a string of oases, it was the most important route from North China to the Tarim Basin and Central Asia for traders and the military",
          "word": "Hexi Corridor"
        }
      ],
      "categories": [
        "English ellipses",
        "en:Geographic and cultural areas of China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Gansu, China"
      ],
      "glosses": [
        "Ellipsis of Hexi Corridor: A geographical region of relatively arable terrain in modern western Gansu Province, China, part of the Northern Silk Road running northwest from the bank of the Yellow River; consisting of a string of oases, it was the most important route from North China to the Tarim Basin and Central Asia for traders and the military."
      ],
      "links": [
        [
          "Hexi Corridor",
          "Hexi Corridor#English"
        ],
        [
          "arable",
          "arable"
        ],
        [
          "terrain",
          "terrain"
        ],
        [
          "Gansu",
          "Gansu#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ],
        [
          "Silk Road",
          "Silk Road"
        ],
        [
          "Yellow River",
          "Yellow River"
        ],
        [
          "oases",
          "oasis"
        ],
        [
          "Tarim Basin",
          "Tarim Basin"
        ],
        [
          "Central Asia",
          "Central Asia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "ellipsis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "hŭ′shē′"
    }
  ],
  "word": "Hexi"
}

Download raw JSONL data for Hexi meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.